Lektorat wissenschaftlicher Arbeiten

Sei es Fachbuch, redaktioneller Artikel oder Forschungstext – ein professionelles Lektorat ist für wissenschaftliche Arbeiten in jedem Fall Pflicht. Vielleicht wollen Sie Ihren Text bei einem Verlag einreichen oder in einer Fachzeitschrift veröffentlichen. Schaffen Sie sich mit einer hochwertigen Textprüfung einen eindeutigen Vorsprung. Ich gebe Ihnen umfassendes Feedback, beurteile Ihre Argumentationsstruktur objektiv nach Plausibilität und Logik und merze jegliche sprachlichen oder stilistischen Ungereimtheiten aus. Neben der klassischen Fehlerkorrektur prüfe ich Ihren Text auch auf Ihre Wortwahl, Bezüge und Anschlüsse sowie nach dem entsprechenden akademischen Standard.

Ist meine Arbeit bei Ihnen sicher?

Ich verstehe vollkommen, dass der eigene Text etwas geradezu Heiliges ist, das man ungern aus der Hand gibt. Sie haben sich möglicherweise mehrere Monate oder gar Jahre mit Ihrem Thema beschäftigt und wollen selbstverständlich sicherstellen, dass Ihre Forschungsergebnisse, Ideen und Argumente mit Diskretion behandelt werden. Darauf gebe ich Ihnen mein Wort, das ich mit Ihnen gerne auch vertraglich festhalte . Überdies können Sie sich darauf verlassen, dass ich Ihren Text nicht verändere, damit meine ich: Ihre Handschrift und Ihr Stil bleiben in jedem Fall gewahrt.

Können Sie auch lektorieren, ohne sich in meinem Fach auszukennen?

Ich habe selbst einen technischen, ingenieurwissenschaftlichen Hintergrund. Auch wenn mir Ihr spezifisches Thema nicht geläufig ist, kann ich mich für gewöhnlich schnell in Ihre Welt einarbeiten. Ich bin in den Natur- oder Wirtschaftswissenschaften zu Hause und halte mich hier stets auf dem Laufenden. In meinem Lektorat wissenschaftlicher Arbeiten lese ich mich zudem durch diverse wissenschaftliche Kontexte und erfasse schnell, worum es geht.